Sehr geehrter Besucher,

diese Webseite der Jüdischen Gemeinde im Lande Bremen ist veraltet und wird nicht mehr betreut. Zukünftige Webpräsenz der Gemeinde wird unter der URL www.jg-bremen.de zu erreichen sein. Derzeit befindet sich die Webseite im Aufbau.

Sie können bei Fragen oder Anliegen das Sekretariat der Gemeinde wie folgt kontaktieren:

Telefon: 0421-4985104
Email: juedische.gemeinde.bremen@ewetel.net

Vielen Dank für Ihr Interesse.

///

Dear visitor,

this website of the Jewish community in Bremen is outdated and is no longer maintained. You would be able to access the new version of the community's website at www.jg-bremen.de. The website is currently under construction.

If you have any questions or concerns, you have following options to reach out to representatives of the community:

Phone: 0421-4985104

Email: juedische.gemeinde.bremen@ewetel.net

Thanks for your interest.

///

Уважаемый посетитель,

Вы находитесь на устарелом веб-сайте Еврейской общины города Бремена. Вы сможете получить доступ к новой версии веб-сайта общины по адресу www.jg-bremen.de. Сайт находится в данный момент в разработке.

Если у Вас есть какие-либо вопросы, у Вас есть следующие возможности связаться с  Бюро общины:

Телефон: 0421-4985104

Эл. Почта: juedische.gemeinde.bremen@ewetel.net

Спасибо за Ваше внимание.